Businesses can improve AI visibility by publishing original content, creating educational video content on platforms like YouTube, implementing schema markup, showcasing expertise through case studies, and maintaining accurate, structured website information that AI systems can easily interpret.