Common challenges include complex integrations, redundant applications, underutilised features, and reliance on third parties for simple tasks. Choosing user-friendly, API-compatible, and industry-compliant tools helps companies overcome these issues and build a more agile, cost-efficient tech environment.