Start by collecting customer reviews, enquiries, support conversations, surveys, emails and other feedback. Identify repeated phrases and group them around problems, expectations, objections and desired outcomes. Then apply these insights to customer service, content, SEO, and marketing.