Businesses can improve website speed by optimising images and videos, reducing unnecessary scripts and plugins, using efficient hosting and platforms, improving mobile performance, and regularly monitoring Core Web Vitals and other performance metrics.